Unirte al servidor de Santiago

Elegir el servidor en el launcher, qué pasa al presionar JUGAR y los controles de SurMP dentro del juego.

Última actualización: 17 de octubre de 20263 min de lectura

Antes de empezar

  • El launcher instalado y tu cuenta vinculada (ver Instalar el launcher y Vincular el juego).
  • ETS2 cerrado: el juego se abre desde el launcher. Si ya está abierto, el launcher te pide «Cierra ETS2 y vuelve a presionar Jugar.».
  • El juego en DirectX 11, para ver la interfaz de SurMP.

Elegir el servidor

  1. En el launcher, entra a Jugar (menú de la izquierda).
  2. Cada servidor aparece en una tarjeta con su estado («En línea» o «Fuera de línea»), los jugadores conectados y sus reglas (por ejemplo, «Con colisiones»).
  3. Elige Santiago. La tarjeta elegida dice «Elegido».

Si el servidor dice «Servidor fuera de línea.», JUGAR no se activa. Puedes revisar el estado en Estado de los servidores y volver a intentarlo más tarde.

Presionar JUGAR

  1. Presiona JUGAR. El botón pasa por «Preparando…», «Abriendo ETS2…» y «Esperando que el juego cargue». No cierres el launcher.
  2. El launcher abre ETS2 a través de Steam. No hace falta que Steam esté abierto.
  3. Si Steam te pregunta cómo abrir el juego, elige «Jugar Euro Truck Simulator 2» y márcala como predeterminada. Así no volverá a preguntar.
  4. Cuando aparece la ventana de ETS2, el launcher se minimiza y el botón dice En juego.
  5. Al cerrar ETS2, el launcher vuelve al frente y el botón vuelve a decir JUGAR.

Si prefieres que el launcher no se minimice, desmarca Minimizar al jugar en los Ajustes del launcher (viene activado).

La pantalla de carga

Al abrir el juego aparece sola la pantalla de carga de SurMP, con un saludo, «Conectando a» y el nombre del servidor, y cuatro pasos:

  • Cuenta de Steam verificada
  • Conectando a <servidor>
  • Revisando sanciones
  • Listo

Cuando llega a Listo, se cierra sola en un par de segundos (aunque sigas en el menú principal del juego). No bloquea el mouse ni el teclado. Si algo falla, muestra el motivo y se cierra sola en unos segundos; mira Problemas comunes.

Controles de SurMP en el juego

  • Tab: abre y cierra la lista de jugadores.
  • Clic derecho: suelta o toma el mouse. Con el mouse suelto, el teclado, el volante y los mandos siguen manejando el camión.
  • Y: abre el chat. Enter envía y Esc cierra. Escribe /ayuda para ver los comandos.
  • Esc: cierra lo que esté abierto de SurMP, una cosa a la vez. Con todo cerrado, Esc vuelve a ser del juego.

Las teclas de la lista y del chat se pueden cambiar en los ajustes de la interfaz de SurMP.

Durante la beta, la lista y el chat todavía no muestran a otros jugadores; llegará en una próxima versión.

Si te desconectas o quieres cambiar de servidor

Si se pierde la conexión, puedes seguir manejando sin multijugador. Para volver a conectarte, cierra el juego y ábrelo otra vez con JUGAR en el launcher: por ahora no se puede reconectar desde dentro del juego.

Lo mismo para cambiar de servidor: el servidor se elige en el launcher antes de JUGAR. Hoy el servidor disponible es Santiago.